© Lorena Stroka Loti i burrit nga i gruas thellësisht ka një ndryshim, loti  i gruas rrjedh si lumi, ndërsa i burrit pikon në shpirt... Faqet e grave njomen shpejt, se shpesh vëmendje kërkojnë ato, loti i burrit shpon dhe gurin, se s'rrëshqet pa ndjenjë, kudo... © KUDO DHE ASKUND ...

Përktheu në shqip: Lorena Stroka Fragment i shkëputur nga libri: "Mite dhe legjenda popujsh: KINË" (f. 5). Para krijimit të botës ku jetojmë sot, universi ngjante me një vezë gjigande, brenda së cilës përziheshin qielli, toka, errësira dhe kaosi. Pagu flinte për shtatë palë qejfe në qendër të vezës. Tetëmbëdhjetë mijë vjet më vonë, gjigandi ynë vendosi të zgjohej. Por kur çeli sytë e lodhur nga gjumi i gjat ...