Shqipëroi: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Një fjalë e shkujdesur sherr mund të afrojë.Një fjalë e ashpër jetë mund të shkatërrojë.Një fjalë e hidhur urrejtje mund shtojë.Një fjalë e rëndë mund edhe të vrasë.Një fjalë e embël udhë shtron.Një fjalë e gëzuar gjithë ditën ndriçon.Një fjalë e thënë në kohë nga mërzitjet të çliron.Dhe një fjalë plot dashuri me bekim të mbulon./Albstroka/  © AlbStroka.co ...

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Mes vdekjes dhe jetës s'ka asnjë ndryshim - (Thalesi). Bashkimi i shpirtit me trupin nuk qëndron në asnjë mënyrë më lart se ndarja e tyre -  (Platon). Vdekjes askush s’duhet t’i trembet, vetëm nëse është tërësisht budalla dhe frikacak. Padrejtësisë, po, duhet t’i trembet. Sepse nëse shpirti shkon në Hadë me barren e padrejtësive, kjo do të jetë një nga fatk ...

Nga Lorena Stroka Kur dëgjon të flitet për diamante, gjëja e fundit që të shkon ndërmend ështe se mos zotërimi i një guri të tillë mund të të sjellë fat të keq. Mirëpo sa do e pabesueshme që të tingëllojë paska diamante që "shquhen" për tersllëk, një i tillë është dhe diamanti Hope, peshon 45 karat dhe ka ngjyrë blu. Thuhet se shumë prej atyre që e blenë vuajtën shumë, ose patën fund tragjik. Ta besoj unë k ...

Nga Lorena Stroka Lakuriqi i natës fle 20 orë. Python (lloj gjarpëri) fle 18 orë. Fëmija i porsalindur fle 16 orë. Macja fle 12 orë. Qeni fle 10 orë e 30 minuta. Shimpanzeja fle 9 orë e 45 minuta. Njeriu i rritur fle 8 orë. I moshuari fle 5 orë e 30 minuta. Gomari fle 3 orë. Gjirafa fle vetëm 2 orë./Albstroka/ © AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka Profesori: Pra, beson në Zot?Studenti: Sigurisht, zotëri.Profesori: Është i mirë Zoti?Studenti: Sigurisht.Profesori: Është zoti i plotfuqishëm?Studenti: Po.Profesori: Vëllai im vdiq nga kancei pavarësisht se i lutej zotit që ta shëronte. Shumë prej nesh do mundoheshin të ndihmonin ata që do kishin nevojë. Ku është mirësia e Zotit?Studenti: ...Profesori: S’përgjigjesh dot ëëë? A nuk ë ...