Nga Lorena Stroka Që të numëroni deri në 1 miliard, numër pas numri, duhet të jetoni 120 vjet! Në qoftë se 1 milairdin e masni në hapa, duhet të ecni 750 km, domethënë të bëni 18 herë rrethin e Tokës! Një duhanpirës, që të pijë 1 miliard cigare, duhet të pijë 1712 paketa në ditë deri sa të shkojë 80 vjeç./AlbStroka/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, MA in Specialised Translation Një herë e një kohë,  mijëra vjet më parë, njerëzit kishin aftësi të shkëlqyera, që tanimë i kanë humbur. Fluturonin, shndërroheshin në kafshë, bimë etj... Ishin gjithashtu më të mirë e të ndershëm se njerëzit e sotëm. Vjedhja, ishte krejt e panjohur për ta. Nuk u shkonte kurrë ndërmend të vidhnin as gjënë më të vogël e të lirë në lagje. Prandaj, i lini ...

Nga Lorena Stroka Studiuesit Amerikanë krijuan për herë të parë një sistem inovativ elektronik që lejon të verbërit të lexojnë shkronjat e Braille. Bëhet fjalë për një çip që mbillet në syrin e pacientit dhe dërgon mesazhet e sistemit direkt në tru. Kështu, përmes sinjaleve të marra elektrike, pacienti do të shikojë saktësisht (80 % - 90 %) fjalët dhe shkronjat e alfabetit Braille Sipas "New Scientist", stu ...

Nga Lorena Stroka Ka disa objekte dhe vende në botë që do donit të kishit ose  vizitonit se s'bën, të paktën një herë një jetë... Mirëpo jo rrallëherë ato përbëjnë rrezik serioz për jetën tuaj. Çuditërisht i ndjekë një lloj mallkimi. Rasti i mëposhtëm do t'ju bindë më së miri. Bëhet fjalë për mbetjet e një njeriu paleolitik të zbuluar nga shkencëtarët Zvicëranë në majat e larta të alpeve në vitin 1991. Qysh ...

Vlorës trime © Lorena Stroka Flamuri shqiptar, valvitet anembanë, aty ku në çdo zemër të flakëruar, pulson gjak krenar... Në ballkonin e Vlorës trime, lartësohet liria, nderohet gjaku i derdhur, mirëpritet Pavarësia... Shqiponja dykrenare krahët rreh fort, me bijtë e saj shqiptarë, pavarësinë feston sot... Zëri i çdo trimi, sot buçet: "Rroftë shqiptarizmi, thërrisni o milet... Ngrihuni në këmbë, këndoni për ...

Nga Lorena Stroka Sa njerëz vetëpyeten se kur do të vdesin? Ju tingëllon trishtueshëm apo jo? Është e vërtetë... megjithatë nuk ndalon së qeni një mendim që jo rrallëherë të pushton... Disa ngaqë i zë ankthi mundohen ta fshijnë nga mendja... ca të tjerë nuk duan të dinë se kur do të vijë fundi. E rëndësishmja është që shkencëtarët besojnë se me një analizë gjaku mund të parashikojnë datën e vdekjes. Analiza ...

Nga Lorena Stroka Konventa mbi të Drejtat e Fëmijës, që tashmë përbën tekstin më të pranueshëm për të drejtat e njeriut në mbarë botën, u miratua nga Asambleja e Përgjithshme e OHE  më 20 nëntor 1989. E kishin ratifikuar të gjitha vendet e botës, me përjashtim të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Somalisë. 54 nenet e saj mbulojnë të gjitha të drejtat e fëmijëve në katër fusha: Të Drejta në Mbijetesë Të ...

Nga Lorena Stroka Shkencëtarët  ishin të informuar për ekzistencën e disa planetëve "jetimë" që endeshin "të pastrehë" hapësirës së ftohtë ndëryjore. Planetët në fjalë nuk janë pjesë e ndonjë sistemi planetar ndaj dhe ndjekin një jetë të vetmuar në orbitë të lirë në Hapësirë. Janë quajtur "të pastrehë" sepse deri pak kohë më parë nuk ishte identifikuar asnjë prej tyre. Tashmë, një ekip shkencëtarësh ndërkom ...

Έχουμε κάποια έκπληξη με ένα μπουκέτο φωτεινά κίτρινα άνθη για μία κοινωνική εκδηλώση μας. Δηλώνουμε ένθερμα το πάθος μας με κόκκινα βελούδινα τριαντάφυλλα. Έχουμε την αίσθηση για τις προσωπικότητες των διαφόρων λουλουδιών και διαισθητικά θα επιλέξουμε το ένα ή το άλλο που ταιριάζει στη διάθεση μας ή την περιστάση. Αλλά ξέρατε ότι η συμμετοχή ορισμένων λουλούδια με διαφορετικές σημασίες είναι μία πανάρχαια ...

Nga Lorena Stroka Ngaqë për shumë shekuj patatet nuk përmendeshin në Bibël, Skocezët nuk i hanin. Mbretëresha Viktoria ndaloi me ligj homoseksualitetin e burrave, por jo të grave, pasi mendonte se nuk ekzistonte homoseksualiteti femëror. Pra, ligji do të ishte i kotë! Nga të gjitha racat (fiset) e planetit, të vetmit që nuk përdornin zjarr ishin pygmy dhe andaman. Në bëmën e famshme të Herakliut "mollët e a ...