By Lorena Stroka Genetics - gjenetikëHybrid - hibrid, me origjinë të përzierChromosome - kromozomGene - gjenMitosis - mitozPollination - pllenim, pjalmimSelf-pollination - vetë-pllenimPistil - pistilPangenesis - pangjenezë/AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com  ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master in Specialised Translation S.B Ah, të gjithë njerëzit ulen e kundrojnë detin. Tre në këtë breg, ca të tjerë më tej, në çdo breg të botës njerëzit rrinë dhe i ngulin sytë detit, si milingona nga lart, si një fije dritë në errësirë, para se të vijë bluja. Miliona njerëz rrinë dhe e vështrojnë duke menduar për përjetësinë, dhembjen e dashurisë, fundin, vendet e largëta, mendojnë ...

Nga Lorena Stroka Shpesh herë më bën përshtypje shpërfillja që ne shqiptarët (në këtë rast lexuesit) tregojmë ndaj temave të rëndësishme. Kur shkruaj diçka mbi tema argëtuese (humoristike ose paksa pickuese), vizitorët i lexojnë me kënaqësi të madhe, dhe sa herë zgjedh të prek tema më "serioze", ata tregohen më të ndrydhur. Pse vallë ndodhë kjo? Nga se rrjedhon kjo mungesë vëmendjeje? Si është e mundur që n ...

    © Lorena Stroka Në dyshofshin në fjalët e tua,në pyetshin disa herë:"Vërtet është si thua?"Largoji, miqtë e vërtetë,s'pyesin kurrë dy herë./AlbStroka.com/ Botuar në librin: KUDO DHE ASKUND ...

Nga Lorena Stroka Tema e sotme është vërtet shumë interesante, në mëngjes (ose më saktë mbrëmë - kur rrotullohesha në shtrat se s'më zinte gjumi nga vapa - dhe s'më bënte derman as kondicioneri), vrisja mendjen se ç'të shkruaja për sot, nuk vonoi shumë dhe ideja më shkrepi si rrufe - dhe cila është ajo do më thoni? Po ç'gjë tjetër... ajo e jetëgjatësisë së njerëzve, për kuriozitet më shumë doja të mësoja se ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master in Specialised Translation Joan M Mos i hidh poshtë letrat e dashurisë, ato s'do të braktisin kurrë, koha do të kalojë, dëshira do shuhet - shigjeta e hijes - fytyrat sensuale, të bukura e të zgjuara do fshihen brenda teje, thellë në pasqyrë...Vitet do rrjedhin, librat do të lodhin, do rrëzohesh gjithnjë e më shumë, do humbasësh akoma dhe poezinë.Zhurma e qytetit në xhamat e ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation J.B Është e vërtetë që njeriu nuk mund të bëjë gjithmonë atë që dëshiron, por çdokush mund të MOS bëjë KURRË atë që NUK DO. Asnjëherë të mos bëj atë që nuk dua... Në qoftë se jam i rritur, askush nuk mund të më detyroj të bëj diçka që nuk dua. Mjafton që të arrij të çlirohem nga nevoja ime për të parë disa që të më përkëdhelin, duartrokasin ...

Nga Lorena Stroka O Lorena tallesh tani apo si? Mbase këtë mund të mendoni kur lexoni titullin e shkrimit. Ashtu si ju, edhe unë u habita, si është e mundur thashë me vete pa organ gjenital të ketë bërë kërdinë ky zotëria?! Këtu të tjerët, i kanë të tëra e s'po gjejnë dot një e jo më njëqind. Të kuptohemi, e kam fjalën me zotësinë e tyre, jo me pagesë. Mirëpo ja në botë paska raste të pabesueshme... Edhe ps ...

Nga Lorena Stroka Simfiza pubike e njohur ndryshe si ngjitja e buzëve të vogla nuk është aspak e rrallë te vajzat e vogla, madje bashkë me vulvovaginitetin janë nga problemet më të shpeshta gjinekologjike në fëmijëri. Organet gjenitale të jashtme të një foshnjeje (vajzë) ndryshojnë dukshëm nga ato të një femre të rritur. Në qoftë se vetëpyeteni se nga se shkaktohet simfiza pubike, përgjigja është shumë e th ...

Nga Lorena Stroka S'e di por kam përshtypjen se akoma dhe sot, femrat shqiptare e kanë të vështirë të flasin hapur për trupin e tyre, ose më saktë lidhur me problemet gjinekologjike që mund të kenë. Mendojnë se po ta thonë gjëkundi, do t'i konsiderojnë të sëmura etj. Ajo që s'kanë kuptuar është se një qëndrim i tillë mund t'i sëmurë vërtet, akoma dhe nëse fillimisht kishin thjesht disa simptoma. Ekzaminimi ...