You Are Here: Home » 2014 » January » 24

NUK JANË NDJENJAT E NJERËZVE ATO QË BËJNË HISTORI, POR VEPRIMET E TYRE… LOGJIKA ËSHTË VIKTIMA E PARË E EMOCIONEVE TË FORTA… MËNYRA MË E THELLË PËR TË NDJERË DIÇKA ËSHTË TË VUAJMË PËR TË…

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Nuk janë ndjenjat e njerëzve ato që bëjnë histori, por veprimet e tyre. Logjika është viktima e parë e emocioneve të forta. Mënyra më e thellë për të ndjerë diçka është të vuajmë për të. Nuk është në dorën tonë të zgjedhim gjërat që na prekin në shpirt. Përfundimisht, mendimet vijnë nga ndjenjat dhe jo nga mendja./AlbStroka.com/ © AlbStroka.com ...

Read more

MBREMJEVE KE NJË ZAKON TË KEQ…

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Antonis M Mbremjeve ke një zakon të keq. Bëhesh erë ose ndjenjë. Ndjenjë... nga ato që të rrëmbejnë prej dore, pa të pyetur dhe të udhëtojnë tej... Të çojnë në ato vende ku dhembja është mikeshë, gëzimi dhe melankolia luajnë të kapura fort prej dore... dhe pastaj bëhesh... kujtime. Kujtime pa kufijë. Vetëm buzëqeshje dhe lotë. Orët kalojnë... dhe ti tjetërs ...

Read more

Është e trishtueshme kur dikush që njeh bëhet dikush që njihje… E vërteta nuk ka asnjë vlerë praktike për njerëzit. Është çështje matematikanësh dhe filozofësh. Në marrëdhëniet njerëzore, mirësia dhe gënjeshtrat vlejnë sa njëmijë të vërteta. Ai që ka humbur marrëdhëniet me veten, nuk mund të ketë marrëdhënie as me të tjerët… Mënyra më e mirë për të shitur veten tek të tjerët është të shesësh fillimisht të tjerët te vetja jote…

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK T'i duash të gjithë. Të besosh disa. Të mos dëmtosh asnjë. Është e trishtueshme kur dikush që njeh bëhet dikush që njihje. E qeshura është afërsia më e madhe mes dy njerëzve. Të marrësh parasysh ato që të tjerët mendojnë për ty, jo ato që thonë. Mos më prek. Mos më pyet. Mos më fol. Qëndro me mua. Duaje fqinjin si veten, por mos e rrëzo gardhin. Nuk kam arm ...

Read more

10 arsye për t’i thënë JO një mashkulli (sipas meje)

© Lorena Stroka 1. JO, i themi mashkullit jashtëzakonisht AMBICIOZ. Njerëz të tillë rrallëherë dashurojnë vërtet, para karrierës nuk llogarisin as nënat e tyre, lidhjet personale i përdorin më shumë për interes. 2. JO, i themi mashkullit të NGJITUR, atij që s'të lë rehat, të ngacmon në çdo kohë, vend e pavend. 3. JO, i themi mashkullit NARCIST, që s'del nga pragu i derës pa kombinuar gjithçka vesh, (më shum ...

Read more

AH, E DASHUR E PAFAJSHME, TI S’MË KUPTON DOT DHE UNË NUK MUND TË TË THEM…

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Philip Roth Ah, e dashur e pafajshme, ti s'më kupton dot, dhe unë nuk mund të të them. Nuk mundem të të them (të paktën, jo sonte), por brenda një viti pasioni im do të jetë shuar. Tashmë, ka filluar të shuhet, dhe kam frikë se nuk mund të bëj dot asgjë për ta parandaluar. As ti nuk bën dot gjë. I lidhur kaq thellë me ty, sa me askënd tjetër - nuk do të jem ...

Read more

Copyright © 2008-2018 AlbStroka.com

Scroll to top