Nga Lorena Stroka Studimet më të fundit vërtetojnë se kujtesa selektive (përzgjedhëse) EKZISTON! Sipas studiuesve të gjithë njerëzit kanë aftësinë të trajnojnë trurin se çfarë të fshijë dhe çfarë të kujtojë... ZHYTJE NË KUJTIME... Me ndihmën e HEG, ekspertët identifikuan pjesët e trurit të vullnetarëve që aktivizoheshin kur ata mundoheshin të harronin ndonjë... kujtim... Madje arritën të shihnin kohën e sak ...

Το σώμα προδίδει την ταυτότητα και παίζει σημαντικότερο ρόλο από ό,τι το πρόσωπο στην αναγνώριση ατόμων μέσα στο πλήθος. Όλοι θεωρούμε ότι είναι μάλλον αδύνατον να μην ξεχωρίσουμε ένα αγαπημένο πρόσωπο μέσα στο πλήθος. Όπως φαίνεται όμως, τελικά αυτό που ξεχωρίζουμε δεν είναι το αγαπημένο πρόσωπο αλλά το αγαπημένο… σώμα. Αυτό είναι το συμπέρασμα νέας μελέτης η οποία διαπίστωσε ότι ο εγκέφαλός μας, όταν πρόκ ...

Η ύπαρξη δύο εγκεφαλικών ημισφαιρίων αποτελεί φυσικό επακόλουθο του εμβρυϊκού σταδίου της ανάπτυξης του ανθρώπου, η οποία βασίζεται σε μια συμμετρία γύρω από έναν κεντρικό άξονα. Σε διάστημα 2-4 εβδομάδων μετά τη γονιμοποίηση δημιουργείται κατά μήκος του εμβρύου ένας αυλός. Πρόκειται για το νευρικό σωλήνα, που αργότερα κλείνει και στοιχειοθετεί στο κεντρικό νευρικό μας σύστημα. Το πίσω μέρος του εξελίσσεται ...

Το σηµείο καµπής στη ζωή του ανθρώπου είναι τα 46 χρόνια. Σε αυτή την ηλικία βιώνει ο άνθρωπος την πιο βαθιά μελαγχολία. Αµέσως µετά αρχίζει το ταξίδι προς την ευτυχία. Το περιοδικό «Economist» αφιέρωσε το εξώφυλλό του σε αυτό το θέµα. ∆εν παραλείπει όµως να υπενθυµίσει την ατάκα του γάλλου ηθοποιού Μορίς Σεβαλιέ: «Τα γηρατειά δεν είναι και τόσο άσχηµα αν λάβουµε υπόψη µας την εναλλακτική λύση». Οι κακόπιστ ...

Nga Lorena Stroka Hi there my lovely friends and  followers... Pas një shfletimi të shpejtë vërejta se nuk kisha bërë asnjë post (shkrim) për trajtimin e poreve të fytyrës, mendoj se sot ka ardhur dita për një të tillë. Pore ka çdo fytyrë... por jo të gjitha konsiderohen problematike dhe antiestetike. Një fytyrë quhet problematike kur ka pore të mëdha që ngjajnë me gropëza, kjo është një gjendje gjenetike q ...

Nga Lorena Stroka Sa kohë mund të durojnë femrat pa bërë seks? Kjo është një nga pyetjet më të shpeshta të meshkujve... Për t'iu përgjigjur kësaj pyetjeje të nxehtë revista gjermane për gra "PETRA" kreu një sondazh, në të cilin morën pjesë më shumë se 1000 gra nga mosha 29 deri në 39 vjeç. Çuditërisht, 58% e të anketuarave tha se fare lehtë mund të durojë pa seks! 33% pranoi se ka mbi 2 vjet pa bërë seks, 4 ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Gjithmonë sillu sikur s'ka ndodhur asgjë, çfarë do që të ndodh... Trupi tretet nga dembelizmi, ndërsa shpirti nga shpërfillja. Kënaqësia ndalon aty ku fillon shpërfillja. Urrejtja nuk është e kundërta e dashurisë, shpërfillja po. E dini se çfarë është "falja"? Shpërfillja për atë që nuk na prek. Aty ku modestia është gabim, shpërfillja është ...

Nga Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Pa dashur të bëhem e mërzitshme, sinqerisht dua t'ju rikërkoj ndjesë për "heshtjen" time disaditore. Për fat të keq, vazhdoj të jem nën pushtimin e një ftohjeje "këmbëngulëse"... Ajo që po më mundon më shumë në këtë kohë nuk është temperatura që një herë ngrihet e tjetrën ulet, por ngjirja e zërit nga kolla... Me sa duket ky është çmimi i të qëndruarit gjysmë-zhve ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Akoma dhe nëse një ditë do të vijë çasti për t'u ndarë, ti, mos e humb guximin, shpirt. Një nga virtytet e njeriut  është të ketë zemër, dhe virtyti më i madh është ta lë zemrën në anë. Nesër, dashurinë tonë do ta lexojnë fëmijët në librat shkollorë, pranë emrave të yjeve dhe detyrave të shokëve... Nëse do të më falnin gjithë pafundësinë pa ...

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Jeta që i trembet jetës nuk është jetë. Bëj gjithnjë atë që ke frikë të bësh. Një mënyrë e mirë për të kuptuar se çfarë e frikëson më shumë armikun tënd, është të vëresh se me çfarë mundohet të frikësojë ty. Optimistët dhe pesimistët kanë një të metë të përbashkët: frikën. Kush i trembet vuajtjes, vuan nga ajo që ka frikë. Frika është armiku më i madh i nje ...