© Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Më vjen të plas nga inati. Është hera e dytë që provoj të bëj një ëmbëlsirë dhe nuk po del ashtu si dua unë. Megjithëse, ndjek përpikmërisht të gjitha udhëzimet e recetës, prapë së papë, rezultati përfundimtar është larg pritshmërisë sime. Tani, dy gjëra ndodhin, ose ajo që më dha recetën diçka ka harruar të shtojë, ose unë nuk jam kaq e zonja sa mendoj! Do ta provo ...

© Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Këtë shkrim, e kam nisur këtu e 4-5 ditë më parë, mirëpo, sa herë bëhesha gati për ta përmbyllur, diçka ndodhte dhe shtyhej për më vonë. Përfundimisht, pas shumë përpjekjesh, ia dola... Tema e sotme ka të bëjë me përgatitjen e një maske shpëtimtare që ndihmon në zbutjen e rrudhave, zhdukjen e puçrrave dhe luftimin e varjes apo dëmtimeve të lëkurës. Aplikimi i shpesh ...

© Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Kur dy individë vendosin të martohen, ose gjenden në një lidhje serioze, pritshmëria themelore e të dyve është... ekskluziviteti. Të dy partnerët bien dakord të qëndrojnë besnikë ndaj njëri-tjetrit përgjatë gjithë jetës së tyre. Në shumë raste, mundësia e tradhtisë u duket aq e huaj dhe neveritëse, sa as si përfytyrim nuk e konceptojnë dot. Por çfarë ndodh kur ekskl ...

Shqipëroi: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Arturo Perez-Reverte Bota nuk është kaq e thjeshtë sa duan të na bëjnë ta besojmë... Jashtëshkrimet janë të paqarta, ngjyrimet larmojnë... Asgjë  nuk është e zezë apo e bardhë. E keqja mund të jetë një maskim i së mirës dhe anasjelltas, pa përjashtuar njëra-tjetrën. Një qenie njerëzore mund të dojë dhe tradhtojë të afërmin e vet në të njëjtën kohë: viktimë ...

Khalil Gibran Four frogs sat upon a log that lay floating on the edge of a river. Suddenly the log was caught by the current and swept slowly down the stream. The frogs were delighted and absorbed, for never before had they sailed. At length the first frog spoke, and said, “This is indeed a most marvellous log. It moves as if alive. No such log was ever known before.” Then the second frog spoke, and said, “ ...

“Δύο πράγματα είναι ατελείωτα: το σύμπαν και η βλακεία του ανθρώπου, όμως για το σύμπαν δεν είμαι ακόμα σίγουρος”. (Σ. Είπε ο Αϊνστάιν περιγράφοντας θαυμάσια τον εαυτό του.) Το θέμα της βλακείας ερευνήθηκε από στατιστικής πλευράς σε μεγάλα πανεπιστήμια των ΗΠΑ και εντόπισε το ίδιο ακριβώς ποσοστό «βλακών» ανάμεσα στις καθαρίστριες , τους διοικητικούς υπαλλήλους , τους φοιτητές και τους καθηγητές. Προφανώς, ...

Shqipëroi: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Gjithmonë ka një ëndërr që plaket... Si të gjithë ëndërrimtarët e tjerë, ashtu dhe unë gabova që besova se zgjimi nga ëndrra ish realitet. Ka ardhur kohë të jetoni jetën që keni ëndërruar. Në fatkeqësi gjumi është i ëmbël dhe ëndrrat të tmerrshme... Një puthje e ligjshme vlen më pak se një puthje  vjedhur. Budallenjtë dhe të zgjuarit janë të parrezikshëm, ...

© Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Pavarësisht natyrës sime të hapur, asnjëherë, nuk ia çoja mirë me dasmat apo festat e bujshme përgjithësisht. Për të qenë më e saktë, nuk kam shkuar kurrë në... dasma. Akoma dhe kur u martua motra apo vëllai im, unë, nuk isha e pranishme aty. Arsyeja, nuk ish vetëm largësia (studioja jashtë shtetit asokohë), por dhe ankthi që më krijojnë këto lloj mbledhjesh farefis ...

Shqipëroi: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Një djalë plot njëzetë e katër vjeç, me vështrimin e kthyer jashtë dritares së trenit, bërtiti: "Babi, shiko pemët si shkojnë pas...". I ati vuri buzën në gaz, ndërkohë, një çift që ish ulur pranë tyre, e shihte me keqardhje sjelljen fëminore të djaloshit të rritur. Papritmas i riu bërtiti përsëri: "Babi, shiko si ecin retë me ne...". Çifti nuk duroi dot m ...

© Lorena Stroka Përshëndetje të gjithëve! Epo ç'është kjo punë, tani që unë kisha mbyllur valixhet për pushime, filluan të më "bombardojnë" punët njëra pas tjetrës?! Kësaj i thonë të jesh në mëdyshje: të rrish për qejf pranë detit me shoqëri të mirë, apo të mbyllesh brenda katër mureve, duke qorruar sytë, për të dy-trefishuar të ardhurat e tua?! Duke ditur që deti atje është dhe nesër (nuk ikë), ndërsa punë ...