Shkroi/Përgatiti: Lorena Stroka Rrënimi… A mund të ndodhte e njëjta gjë edhe me ne? Ishulli i Pashkëve është shembull i  një shoqërie që u vetëshkatërrua, për shkak të shfrytëzimit në mënyrë të gabuar dhe të tepruar të mjedisit. Paralelizmi me botën bashkëkohore është shumë i fuqishëm. Falë globalizimit, të gjitha vendet e botës ndajnë të njëjtat burime dhe ndikohen nga njëra tjera, siç bënin fiset në Ishul ...

Nga Lorena Stroka Tashmë, vrasja e femrave në Shqipëri nuk përbën më lajm, pasi pothuajse çdo ditë faqet e gazetave po pushtohen nga lajme të tilla rrëqethëse e çnjerëzore. Viktima më e fundit, Aishe Vata, një vajzë 18 vjeçare, 11 javëshe shtatzënë e cila u gjet e masakruar në një arë misri, si të ishte kafshë, për arsye se refuzoi të abortonte. Autori i vrasjes? Një 80 vjeçar bashkëfshatar i saj. Të paktën ...

Nga Lorena Stroka A besoni në shenjat e horoskopit? Përgjigjet përplasen. Disa thonë Po, e disa të tjerë thonë Jo. Pavarësisht se shumica nuk beson, jam e mendimit se shumë prej tyre janë të vërteta. Thuaje, rastësi, thuaje shpresë apo dobësi (nga ana jonë) - jo rrallëherë parashikimet e astrologëve bien brenda. Seksualiteti, parapëlqimet, fantazitë krijojnë situata tejet të ndërlikuara për t'i kaluar. Çdo ...

...

"Beacuse you loved me" - edhe pse mund të mos shkojë dhe aq shumë me përmbajtjen e videos e vendosa sepse është një nga këngët e mia të preferuara - Shikim/dëgjim të këndshëm! [flashvideo file="wp-content/uploads/2012/06/video-nga-lorena-stroka-albstroka.mp4" /]   ...

Nga Lorena Stroka Sekretin e priftit të sëmurë mendërisht zbuloi një fshatar i cili tek kalonte rastësisht jashtë një stani dëgjoi blegërimat e dhënëve të tmerruara, kur vendosi të hynte brenda kapi me "presh në duar" priftin gjysmë të zhveshur tek seksonte delen e pambrojtur! Pavarësisht përgjërimeve të priftit, fshatari nuk e mbajti të fshehtë ngjarjen e ndodhur por e denoncoi në polici. Lajmi në fjalë u ...

Nga Lorena Stroka Gjithmonë, në prag festash, papritmas na mbërthen një farë melankolie. Edhe pse mund të mos kemi ndonjë problem serioz, i shohim gjërat me pak pesimizëm, dhe kjo nuk është aspak pozitive. Një mënyrë e mirë pra për të ndryshuar disi gjendjen tonë shpirtërore është... të lexuarit, sigurisht për ata që e pëlqejnë, pasi shumë të tjerë mund të preferojnë të dalin jashtë, të argëtohen, të takohe ...

...

...

Përktheu në shqip: Lorena Stroka Fragment i shkëputur nga libri: "Mite dhe legjenda popujsh: KINË" (f. 5). Para krijimit të botës ku jetojmë sot, universi ngjante me një vezë gjigande, brenda së cilës përziheshin qielli, toka, errësira dhe kaosi. Pagu flinte për shtatë palë qejfe në qendër të vezës. Tetëmbëdhjetë mijë vjet më vonë, gjigandi ynë vendosi të zgjohej. Por kur çeli sytë e lodhur nga gjumi i gjat ...