Përktheu: Lorena Stroka Mëkati ka vetëm fillim, kurrë fund. (Polivios Dimitrakopulos, 1864 – 1922, shkrimtar Grek). Pasionet krijojnë dhe shkaktërrojnë gjithçka. (Fontenelle, 1657 – 1757, shkrimtar Francez). Gabimi, krimi dhe tradhëtia – janë të gjitha ato që i bëjnë njerëzit interesantë.(Raymond Queneau, 1903 – 1976, shkrimtar Francez). Nuk ka mëkatar më të madh se sa një shenjtor në moshë të re. (Aphra Be ...

Përktheu: Lorena Stroka Askush nuk është i kënaqur nga fati i tij, akoma dhe nëse ka më të mirin. Dhe askush nuk ndihet i pakënaqur nga mendja e tij, akoma dhe nëse ajo është më e keqja. (Baltasar Gracian, 1601 – 1658, shkrimtar Francez). Gjërat që dëshirojmë tregojnë se kush jemi. (Filozof Italian). Dija më e madhe e njeriut është të dijë çmendurinë e tij. (Madame de Sable, 1599 – 1678, intelektuale France ...

Përktheu: Lorena Stroka Njeriu është e vetmja kafshë që skuqet, ose që do duhej të skuqej. (Mark Twain, 1835 – 1910, shkrimtar Amerikan). Turpi është manteli i krenarisë. (William Blake, 1757 – 1827, poet/piktor Anglez). Mëkati i vjetër, turp i ri. (Thënie Greke) Bota nuk ka turp, ka interes. (Thënie Turke). Turpi është kështjella e bukurisë. (Menandros, shek. IV e.r., poet i lashtë Grekë).  © AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka Bukuria përqesh mishin që të marr leje për të arritur te shpirti. (Simone Weil, 1909 - 1943, filozofe Franceze). Në qoftë se ke humbur shpirtin tënd dhe e di, atëherë të ka mbetur dhe pak shpirt për të humbur. (Charles Bukowski, 1920 – 1994, shkrimtar Amerikan). Shpirti është një zot që gjen strehim në trupin e njeriut. (Filozof Romak). Njeriu është një burg ku shpirti qëndron i lirë ...

Nga Lorena Stroka Pas kangjellave të ndryshkura të qelisë së ftohtë fshihesh TI. Një krijesë e mishtë, që ka harruar të jetojë, të pulsojë, të prekë, të ndiejë akoma dhe të mendojë... Pamje tronditëse, rrëqethësE, e pashpresë... për një njeri si ty, dikur gjithë gjallëri. Fytyra e ngrysur, vijëzuar si hartë, ngjeshur thellë hekurave të vetmisë, ku dielli s'e përkëdhel kurrë, tashmë, pikturon mjerimin që e k ...

Përktheu: Lorena Stroka Asnjë arritje e madhe nuk është e fortë pa pasion. (Friedrich Hegel, 1770 – 1831, filozof Gjerman). Arti kërkon ose vetmi, ose nevojë, ose pasion. Nuk e di se ç’do, por atë që do, e do me gjithë zemër. Nuk ka fund. Nuk ka fillim, ka veç pasion për jetë. I gjithë njerëzimi është pasion. Pa pasion, nuk do të kishte as fe, as letërsi, as art, as histori. (Balzak). © Albstroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka Sa e pavlerë është të ulesh të shkruash, kur nuk je ngritur të jetosh. (Henry David Thoreau, 1817 – 1862, shkrimtar Anglez). Një gram përvojë  vlen sa një ton teori. (Lord Salisbury, 1830 – 1903, kryeministër Britanik). Përvoja është një flakë që ndriçon ata që djegë. Gjërat që duhet të bësh, i mëson duke i bërë ato (Aristoteli). © Albstroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka Shpresa nuk është fitore. (J.R.R Tolkien, 1892 – 1973, shkrimtar Anglez). Vetë shpresa është e dhimbshme kur hijezohet nga frika. (Philip Sidney, 1554 – 1586, poet Anglez). Shpresat e mëdha krijojnë burra të mëdhenj. (Thomas Fuller, 1608 – 1661). Pleqëria është e vështirë jo se s’ka kënaqësi, por se s’ka shpresë. (Jean- Paul Richter, 1763 – 1825, shkrimtar Gjerman). Të fortët kanë vu ...

Përktheu: Lorena Stroka Njeriu duhet të mësohet të durojë padrejtësitë e jetës deri sa të vijë dita t’i kryejë edhe ai vetë. (Marcel Achard, 1899 – 1974, shkrimtar Francez). E drejta është e drejtë, akoma dhe nëse të gjithë janë kundër teje, dhe Padrejtësia është padrejtësi akoma dhe sikur të gjithë të jenë në krahun tënd. (William Penn, 1644 – 1718). Drejtësi është vendosja e drejtë e padrejtësisë. (Mauric ...

Përktheu: Lorena Stroka Virtyti nuk do të shkonte shumë larg, nëse nuk do t'i bënte shoqëri lavdia. Një nga përparësitë e varfërisë është se na detyron të ushtrojmë virtytin. (Jerome K. Jerome, 1859 – 1927, shkrmtar Anglez). Virtyti dhe pasuria rrallëherë shkojnë tek i njëjti njeri. Virtyti ka shigjetë, ndërsa mëkati ka maskë. (Viktor Hugo, 1802 – 1885, shkrimtar Francez). Nuk është e domosdoshme që dikush ...