Nga Lorena Stroka Përfundimisht vërtetohet më së miri se perceptimi i përbashkët që kërkon të mos ekzistojnë gjëra "të pista", por vetëm mendje "të pista" që interpretojnë banalisht çdo gjë që shohin ndoshta është një nga mashtrimet më të mëdha të njeriut. Duke parë fotot e mëposhtme është fare e lehtë të kuptojë njeri se çfarë kishte në mendje Zoti para se të krijonte botën: një gërshetim formash dedikuar ...

Nga Lorena Stroka Difalia është një gjendje gjatë së cilës foshnja (mashkull) lind me dy penisë. Ky është një çrregullim jashtëzakonisht i rrallë me afro vetëm 1000 raste të raportuara në mbarë botën. Raportimi i parë u krye në vitin 1609 nga Johannes Jacob Wecker. Funksionet si ejakulimi (derdhja e spermës), erekcioni dhe urinimi mund të kryhen normalisht që nga të dy penisët. Gjithashtu, mund të jenë iden ...

Përktheu: Lorena Stroka Të pranosh fajin tënd. Të presësh një zakon të keq. Të duash armikun tënd. Të mendosh logjikshëm. Të pranosh paditurinë tënde. Të anulosh një ndëshkim. Të plakesh bukur. Të bësh durim pa u nxituar. Të presësh pa u nxituar. Të jesh shpërfillës në të qeshur. Të vendosësh pa paragjykime. Të dish të heshtësh. Të urresh mëkatin, por të duash mëkatarin. Të vetëpërqëndrohesh brenda zhurmës. ...

Shqipëroi: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Një fjalë e shkujdesur sherr mund të afrojë.Një fjalë e ashpër jetë mund të shkatërrojë.Një fjalë e hidhur urrejtje mund shtojë.Një fjalë e rëndë mund edhe të vrasë.Një fjalë e embël udhë shtron.Një fjalë e gëzuar gjithë ditën ndriçon.Një fjalë e thënë në kohë nga mërzitjet të çliron.Dhe një fjalë plot dashuri me bekim të mbulon./Albstroka/  © AlbStroka.co ...

Përktheu: Lorena Stroka, Roehampton University, UK Mes vdekjes dhe jetës s'ka asnjë ndryshim - (Thalesi). Bashkimi i shpirtit me trupin nuk qëndron në asnjë mënyrë më lart se ndarja e tyre -  (Platon). Vdekjes askush s’duhet t’i trembet, vetëm nëse është tërësisht budalla dhe frikacak. Padrejtësisë, po, duhet t’i trembet. Sepse nëse shpirti shkon në Hadë me barren e padrejtësive, kjo do të jetë një nga fatk ...

Nga Lorena Stroka Kur dëgjon të flitet për diamante, gjëja e fundit që të shkon ndërmend ështe se mos zotërimi i një guri të tillë mund të të sjellë fat të keq. Mirëpo sa do e pabesueshme që të tingëllojë paska diamante që "shquhen" për tersllëk, një i tillë është dhe diamanti Hope, peshon 45 karat dhe ka ngjyrë blu. Thuhet se shumë prej atyre që e blenë vuajtën shumë, ose patën fund tragjik. Ta besoj unë k ...

Nga Lorena Stroka Lakuriqi i natës fle 20 orë. Python (lloj gjarpëri) fle 18 orë. Fëmija i porsalindur fle 16 orë. Macja fle 12 orë. Qeni fle 10 orë e 30 minuta. Shimpanzeja fle 9 orë e 45 minuta. Njeriu i rritur fle 8 orë. I moshuari fle 5 orë e 30 minuta. Gomari fle 3 orë. Gjirafa fle vetëm 2 orë./Albstroka/ © AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka Profesori: Pra, beson në Zot?Studenti: Sigurisht, zotëri.Profesori: Është i mirë Zoti?Studenti: Sigurisht.Profesori: Është zoti i plotfuqishëm?Studenti: Po.Profesori: Vëllai im vdiq nga kancei pavarësisht se i lutej zotit që ta shëronte. Shumë prej nesh do mundoheshin të ndihmonin ata që do kishin nevojë. Ku është mirësia e Zotit?Studenti: ...Profesori: S’përgjigjesh dot ëëë? A nuk ë ...

...

Shkëputur nga libri: "MITOLOGJIA, FILOZOFËT DHE POETËT E LASHTË GREKË" -  Lorena Stroka Një ditë teksa Sokrati po bënte shëtitjen e vet në Akropol takoi një të njohurin e tij, i cili i tha se kishte diçka shumë të rëndësishme për t'i thënë, diçka që dëgjoi për njërin nga nxënësit e tij. Sokrati i tha se para se ta dëgjonte, do donte t'i bënte testin e "Rafinimit të Trefishte". - "Rafinimit të Trefishtë?" e ...