Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Në urrejtje dhe në dashuri gruaja është më e pashpirt se burri. Errësira nuk e zhdukë dot errësirën. Vetëm drita mund ta bëjë këtë. Urrejtja nuk e zhdukë dot urrejtjen. Vetëm dashuria mund ta arrijë këtë. Nuk ka pushtet pa urrejtje. Nuk i urrej armiqtë e mi sepse unë i krijova./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Njeriu duhet të dijë si të pranojë refuzimin dhe si të refuzojë pranimin. Mos u bëj kurrë mik me ata që kanë detyrë më të lartë apo më të ulët se ty. Miqësi të tilla nuk do të bëjnë kurrë të lumtur. Çastet më të lavdishme në jetë nuk janë të ashtëquajturat "ditët e suksesit", por ato që pas një refuzimi apo dëshpërimi, të rrisin dëshirën për ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Njerëzit shikojnë vetëm ato që janë të gatshëm për të parë. Dije është ajo që mund të përdorësh. Bindje është diçka që përdorë ty. Shumë njerëz besojnë se mendojnë. Kur në të vërtetë thjesht drejtojnë bestytnitë e veta. Bestytnia është fëmija e paditurisë. Është e pamundur të mësosh ato që mendon se tashmë di./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka. ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Të kënaqur nga jeta janë vetëm ata që nuk e kanë jetuar. Të jesh i lumtur, por kurrë i kënaqur. Çdo gjë që kënaqë shpirtin është e vërtetë. Në qoftë se bën atë që të pëlqen, të paktën një njeri do të jetë i kënaqur. Sa bukur jetova. Sa mirë do ishte ta kisha kuptuar më parë./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Të jesh ai që je. Ky është hapi i parë për t'u bërë më i mirë nga ç'je. Vetëbesimi nuk është gjithçka. Thjesht pa atë nuk ka asgjë tjetër. Vetëbesimi është ngjitës. Sikurse dhe mungesa e tij. Pyetja nuk është se kush do më lejoj. Por kush do më ndaloj. Po u bëre mik me veten, s'ke për të qenë kurrë vetëm./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Kur mendon se ndoshta nuk mundesh, ke të drejtë. Nuk mundesh. Nuk ka të drejtë dhe të padrejtë. Ka të fortë dhe të dobët. Vetëm forca mund të bashkëpunojë. Dobësia mundet vetëm të përgjërojë. Logjika dhe liria janë të papajtueshme me dobësinë./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Të heshtë ai që dha, të flasë ai që mori. Hapi i parë i mosmirënjohjes është kërkimi i arsyeve të mirëbërësit. "FALEMINDERIT" është pagesë e ndyrë. Kur dy njerëz jetojnë nga fryma e njëri-tjetrit, mes tyre s'ka vend për asnjë pagesë. Nxitimi i tepruar për të kthyer nderin e bërë, është një lloj mosmirënjohjeje./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Trishtimi i tepërt qesh. Gëzimi i tepërt qan. Burimi i fshehtë i humorit nuk është gëzimi, por trishtimi. Në qiell nuk ka humor. Mysafirët gjithmonë na japin gëzim. Disa kur vijnë, dhe disa kur ikin. Qëllimi i nderit është të të edukojë, jo të vuash e të vdesësh, por të gëzosh dhe jetosh. Fjeta dhe ëndërrova se jeta është gëzim. U zgjova dhe ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Simpatinë ta ofrojnë pa shkëmbim. Zilinë duhet ta fitosh. Njeriu dy gjëra duhet të ketë frikë: zilinë e miqëve dhe urrejtjen e armiqëve. Kureshtja lindë nga zilia. Dashuria shikon me teleskop, zilia me mikroskop. Të aftët i xhelozojnë, të talentuarit i dëmtojnë dhe gjenialët i urrejnë./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Asnjë i lig nuk është i lumtur. Në qoftë se do të torturosh dikë, mëso se çfarë është ajo që e gëzon... Më  mirë të jetosh me djallin, se sa me një grua të keqe. Hakmarrja është e ëmbël dhe nuk të shëndoshë./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com   ...