You Are Here: Home » 2013 » January » 30

KËSHTU TË VISH…

Përktheu: Lorena Stroka, MA in Specialised Translation Kështu të vish, siç të njoha. Me rroba fëminore që binin era-trëndafil.Të thërras nga vitet që erdhën, që ngrinë nga një stepë vetmie dhe heshtjeje.Kështu të vish...Të vish...Të rrish përballë përsëri...Vetëm të shikosh...Mua? Të shikosh mua!Sa e çuditshme...!Sytë kaluan mbi mua pa qëndruar të më shihnin.Vetëm prekën, në qoftë se prekën?Vetëm një vështr ...

Read more

ËSHTË E VËSHTIRË TË TË KUPTOJNË…

Shqipëroi: Lorena Stroka - Roehampton University, UK Kur isha 5 vjeç, nëna ime më thoshte gjithmonë se lumturia është çelësi i jetës. Kur shkova në shkollë, më pyetën se çfarë do doja të bëhesha kur të rritesha.Shkrova: "I lumtur..."Më thanë se nuk e kishin kuptuar detyrën time, dhe unë u thashë se nuk kishin kuptuar jetën./AlbStroka.com/ © AlbStroka.com ...

Read more

FRYMA IME, NJË RRAHJE ZEMRE ËSHTË E GJITHË QENËSIA IME PËR TY!

Përktheu: Lorena Stroka, MA in Specialised Translation 2 korrik 1939 Je e Imja. Jam i Yti. Vetëm kjo më mbush, vetëm kjo më jep jetë, vetëm kjo më mban në tokë... Rrënjët e saj janë tonat, ngatërruar poshtë në dhe, mpleksen e mbështillen gjithnjë e më shumë, pastaj një lëng na ngjitet thellë në vena, ndërkohë që një plagë e madhe rri e hapur në zemrat tona për këtë ndarje.A... si funksionon ditë-nata brenda ...

Read more

Copyright © 2008-2018 AlbStroka.com

Scroll to top