Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised TRanslation Asgjë nuk është aq e mirë sa duket në fillim... Brenda çdo ciniku fshihet një idealist i zhgënjyer. Shkoja me gratë për atë që nuk ishin dhe i lija për atë që ishin... Shumë të rinj filluan si Don Kishotë dhe përfunduan si Sanço Panço./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Si shumë intelektualë të tjerë, ishte i paaftë të thoshte një gjë të thjeshtë, në mënyrë të thjeshtë... Gjërat e mira, kur janë të shpejta, janë dy herë të mira. E vërteta është e thjeshtë dhe fjala e saj akoma më e thjeshtë. Mrekullitë e vërteta bëjnë pak zhurmë. Zgjidhja më e thjeshtë, zakonisht është më e drejtë./AlbStroka.com/ © www.AlbS ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Vetëm burrat që nuk i duan gratë, interesohen për fustanet e tyre. Ata që i duan gratë, nuk i japin rëndësi veshjes së tyre. Takat e larta u shpikën nga një grua që e puthnin gjithnjë në ballë. Adhurimi dhe familjariteti janë dy të huaj. Budallenjtë adhurojnë. Njerëzit e logjikshëm miratojnë. Mos u intereso për numrin, por për cilësinë e adh ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Dhembja i bën të fortët më të fortë dhe të dobëtit më të dobët. Në dhembje pak njerëz qëndrojnë besnikë. Dëshirat janë burimi i trishtimeve. Nëse do të më duhej të zgjidhja midis trishtimit dhe asgjësë, do zgjidhja trishtimin. Vetëm kur vuan, kupton vërtet./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Qeni, qenin nuk e ha. Ashtu si bukuria, shpirti dhe zemra janë rezultat i prindërve të varfër. Frikacakët vdesin shumë herë para vdekjes së tyre. Disa njerëz kanë kaq shumë frikë të vdesin, sa nuk fillojnë të jetojnë kurrë. Jam hero me këmbë frikacaku. Vetëm trimat dinë të falin. Frikacaku nuk fal kurrë, nuk është në natyrën e tij./AlbStroka ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Poezia shkruhet me lotë, proza me gjak dhe historia me bojë të padukshme. Lotët janë gjuha fisnike e syve. Lotët që derdh për veten tënde janë shenjë dobësie. Lotët që derdh për të tjerët janë shenjë fuqie. Ata që nuk qajnë kurrë, janë të mbushur me lotë./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Lumturia nuk është diçka që përjetohet, por që kujtohet. Çastet e bukura janë gjithmonë melankolike. E di që janë kalimtare, do që t'i mbash, por nuk mundesh. Sa larg duken yjet, sa larg është puthja jonë e parë, ah, sa shumë është plakur kjo zemra ime... Nuk ka gjë më të ëmbël se atdheu dhe prindërit. Nostalgji është të ëndërrosh kënaqësinë ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Durimi është arti i shpresës. Durimi është i hidhur, por fruti i saj i ëmbël. Tre gjëra e karakterizojnë njeriun e mençur: Së pari, bën vetë ato që këshillon të bëjnë të tjerët. Së dyti, nuk bën asgjë kundër së vërtetës. Së treti, është i duruar me dobësitë e të tjerëve... (Tolstoi) T'i frikesh orgjisë së njeriut të duruar./AlbStroka.com/ © ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Burri me karakter të fortë, nuk ka karakter të mirë. Karakteri i fortë krijohet nga ndryshimi, karakteri i dobët nga qëndrueshmëria. Karakteri ynë i vërtetë është ajo që bëjmë kur mendojmë se nuk na shikon njeri. Duhet të jesh diçka, para se të bëhesh diçka. Ka tre lloje karakteresh: ai që tregojmë, atë që kemi dhe atë që mendojmë se kemi. N ...

Përktheu: Lorena Stroka, Master of Arts in Specialised Translation Miqësia (ose dashuria) është një shpirt që banon në dy trupa... Mos u nxito të bëhesh mik me dikë, por kur bëhesh, mundohu të qëndrosh i tillë. Miku i mirë dhe hija shfaqen vetëm kur shkëlqen dielli. Miqësia që ngjan me dashuri është e ngrohtë. Dashuria që ngjan me miqësi është e qëndrueshme./AlbStroka.com/ © www.AlbStroka.com ...